Il vulcano attira appassionati da tutto il mondo. Fra di essi, uno stravagante giovane inglese ha cercato di salire il vulcano con il suo mezzo di trasporto autocostruito: questa curiosa "astronave" chiamata appunto "Vulcano". E' arrivato sì in cima, ma a piedi...